Fine-tuning lighting in Three.js involves adjusting intensity, color temperature, and attenuation for realistic effects. Balancing light sources, using shadow settings, and incorporating fog enhance depth. Animating light parameters creates dynamic atmospheres. Optimize performance by grouping lights and profiling for target hardware capabilities.