Common Math.floor pitfalls include unexpected results with very small negative numbers, non-intuitive behavior with negative inputs, out-of-bounds errors in array indexing, loop iteration issues with fractional steps, and performance concerns in high-frequency calls. Proper input validation and careful usage are essential.