Appending content with Node.js fs module includes techniques for logging JSONL entries, streaming data appends, efficient write streams with flags 'a', and handling binary buffers. These methods optimize asynchronous file writes for real-time logging, performance, and diverse data types.